تفنگهای ننه کارار Bertolt Brecht

ISBN:

Published: 1951

Paperback


Description

تفنگهای ننه کارار  by  Bertolt Brecht

تفنگهای ننه کارار by Bertolt Brecht
1951 | Paperback | PDF, EPUB, FB2, DjVu, AUDIO, mp3, RTF | | ISBN: | 9.24 Mb

برشت نمایشنامهء «تفنگ­های ننه کارار» را تحت تاثیر یکی از آثار درام­نویس ایرلندی «سینج» که او نیز درام را به سال 1937 نوشته و در همان سال در پاریس نمایش داده شده بود، نگاشته است. ماجرای نمایشنامه، در اسپانیا، در ایامی که جنگ­های داخلی آن سرزمین را به خاک و خون کشانده بود، اتفاق می­افتد. آدم­های نمایشنامه را ماهی­گیران و خانواده­ هایشان، یک کارگر، و یک کشیش تشکیل می­دهند. زمانی که نمایشنامه نوشته شد، و نیز زمانی که در پاریس روی سن آمد، موضوع آن مسئله روز بود، بدین معنا که در همان ایام، جنگهای خونین داخلی در اسپانیا ادامه داشت و مردمی که به دیدن نمایشنامهء غم­ آلود می­رفتند، در اخبار روزنامه­ ها نیز وقایع نظیر آن را می­توانستند، بخوانند.

ولی نمایشنامه برتری بزرگی بر اخبار روزنامه ­ها داشت. و آن این که به هیچ وجه ممکن نیست انسان بتواند در مقابل جنایات فاشیسم، خنثی و بی­تفاوت بماند. همان گونه که ننه­ کارار برای حفظ و نگهداری فرزندانش، مدتها خاموش ماند. تهمت­ها و لعن­ها را نشنیده گرفت، ولی هنگامی که جسد خون­آلود فرزندش را بر دوش ماهیگیران دید، همه چیز عوض شد، و: ننه کارار، تصمیم ­اش را گرفته بود.

برتولت برشت: تفنگهای ننه کارار، ترجمه فریدون ایل بیگی، انتشارات نیلوفر، سال 1330 در 73 صفحه



Enter the sum





Related Archive Books



Related Books


Comments

Comments for "تفنگهای ننه کارار":


keyboardmilitia.com

©2013-2015 | DMCA | Contact us